Files
RoboCommander/node_modules/electron/dist/locales/fr.pak

74 lines
73 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2026-04-05 16:14:49 -04:00
<05><00>:f <00>:p <00>:<3A> <00>:<3A> ;<3B> ;$!;:!;R!;Y!;<3B>!;<3B>!;<3B>!;<3B>! ;<3B>!
;" ;D" ;<3B>" ;#;Y#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;<3B>#;$;$;$;$;$;!$;&$;-$ ;3$!;?$";G$#;N$$;R$%;Z$&;e$';m$);x$*;<3B>$+;<3B>$,;<3B>$-;<3B>$.;<3B>$2;%3;%4;&%5;/%6;n%7;<3B>%8;&9;z&:;';;<3B>'<;<3B>'=;<3B>'>;(?;&(@;@(A;E(B;W(C;<3B>(D;<3B>(E;)F;?)G;x)H;<3B>)I;*J;<*K;q*L;<3B>*M;e+P;<3B>+Q;<3B>+S;[,T;_,U;e,V;~,W;<3B>,X;<3B>,Y;<3B>,Z;<3B>,[;<3B>,\;<3B>,];-^;-_;9-`;A-a;O-b;_-c;q-d;-e;<3B>-f;<3B>-g;<3B>-h;<3B>-i;<3B>-j;<3B>-l;<3B>-m;<3B>-n;<3B>-o;I.p;E/q;P/r;^/s;<3B>/t;80u;<3B>0v;<3B>0w;<3B>1x;<3B>1y;<3B>1z;%2{;d2|;<3B>2};3~;@3;R3<00>;X3<00>;n3<00>;x3<00>;<3B>3<00>;<3B>3<00>; 4<00>;<3B>4<00>;<3B>5<00>;<3B>5<00>;6<00>;u6<00>;<3B>6<00>;<3B>6<00>;<3B>6<00>;7<00>;47<00>;=7<00>;I7<00>;<3B>7<00>;<3B>7<00>;<3B>7<00>;<3B>7<00>;58<00>;x8<00>;<3B>8<00>;9<00>;<3B>9<00>;<3B>9<00>;<3B>9<00>;<3B>9<00>;:<00>;?:<00>;;<00>;F;<00>;M;<00>;l;<00>;t;<00>;<3B>;<00>;<3B>;<00>;<3B>;<00>;<3B>;<00>; <<00>;<<00>;:<<00>;g<<00>;j<<00>;m<<00>;{<<00>;<3B><<00>;<3B><<00>;<3B><<00>;<3B><<00>;<=<00>;<3B>=<00>;|><00>;?<00>;x?<00>;<3B>?<00>; @<00>;)@<00>;q@<00>;<3B>@<00>;0A<00>;TA<00>;8B<00>;pB<00>;C<00>;2C<00>;<3B>C<00>;2D<00>;JD<00>;nD<00>;<3B>D<00>;<3B>D<00>;<3B>D<00>;E<00>;;E<00>;iE<00>;(F<00>;pF<00>;<3B>F<00>;<3B>F<00>;2G<00>;]G<00>;<3B>G<00>;<3B>G<00>;<3B>H<00>; I<00>;<3B>I<00>;,J<00>;oJ<00>;<3B>J<00>;<3B>J<00>;K<00>;JK<00>;<3B>K<00>;<3B>K<00>;,L<00>;<3B>L<00>;<3B>L<00>;
M<00>;=M<00>;YM<00>;<3B>M<00>;<3B>M<00>;IN<00>;<3B>N<00>;<3B>N<00>;:O<00>;~O<00>;?P<00>;<3B>P<00>;|Q<00>;<3B>Q<00>;<3B>Q<00>;$R<00>;<3B>R<00>;<3B>R<.S<QS<<3C>S<<3C>S<
T <@T
<aT <<3C>T <U <6U<<3C>U<<3C>U<<3C>U<V< V<V<RV<^V<dV<oV <<3C>V"<!W#<@W$<lW%<<3C>W&<<3C>W'<<3C>W(<<3C>W)<<3C>W*<X+<X,<2X-<YX.<uX/<<3C>X0<<3C>X1<<3C>X3<<3C>X4<<3C>X5<<3C>X7<<3C>X8<,Y9<kY:<<3C>Y;<<3C>Y<<<3C>Y=<<3C>Y><<3C>Y?<<3C>Y@<ZA<NZE<YZF<wZG<<3C>ZH< [I<,[J<x[K<<3C>[L<<3C>[M<<3C>[O<<3C>[P<<3C>[Q<\R<Z]S<h]V<\^W<_X<`Y<aZ<a[<Wa]<<3C>a^<<3C>a_<<3C>a`<<3C>aa< bb<:bc<Tbd<<3C>be<<3C>bf<<3C>bg<<3C>bh<&ci<5cj<Xck<<3C>cl<<3C>cm<<3C>cn<<3C>co<<3C>cp<<3C>cq<<3C>cr<<3C>ct<<3C>cu< dv<dw<2dx<<3C>dy<ez<e{<5e|<>e}<Re~<qe<<3C>e<00><<3C>e<00><<3C>e<00><<3C>e<00><<3C>e<00>< f<00><'f<00><cf<00><<3C>f<00><<3C>f<00><<3C>f<00><<3C>f<00><,g<00><`g<00><<3C>g<00><nh<00><Ci<00><Hj<00><vk<00><<3C>l<00><<3C>l<00>< m<00><&m<00><<m<00><<3C>m<00><<3C>m<00><<3C>n<00><<3C>o<00><<3C>p<00><<3C>p<00><]q<00><<3C>q<00><<3C>s<00><<3C>s<00><"t<00><:t<00><ut<00><<3C>t<00><<3C>t<00><<3C>t<00><u<00><<u<00><Fu<00><Lu<00><Vu<00><cu<00><ku<00><wu<00><<3C>u<00><<3C>u<00><<3C>u<00><'v<00><1v<00><<3C>v<00><<3C>v<00><<3C>v<00><<3C>v<00><<3C>v<00><<3C>v<00><w<00><w<00><w<00><$w<00><1w<00><6w<00><Dw<00><fw<00><iw<00><ww<00><<3C>w<00><<3C>w<00><<3C>w<00><<3C>w<00><<3C>w<00><<3C>w<00><<3C>w<00><<3C>w<00>< x<00><"x<00><Yx<00><<3C>x<00><<3C>x<00><<3C>x<00><y<00><1y<00><Ny<00><<3C>y<00><<3C>y<00><<3C>y<00><<3C>y<00><<3C>y<00><<3C>y<00><<3C>y<00><z<00><3z<00><Sz<00><<3C>z<00><<3C>z<00><<3C>z<00><<3C>z<00><<3C>z<00><*{<00><s{<00><<3C>{<00><J|<00><}<00><<3C>}<00><<3C>}<00><<3C>}<00><<3C>}<00><~<00><~<00><B~<00><U~<00><o~<00><<3C>~<00><<3C>~<00><<3C>~<00><<3C>~<00><<3C>~<00><<3C>~<00><<00><<00><*<00><L=g=<3D>=<3D>=<3D>=<3D>=<3D>=<3D>=<08> =%<25> =-<2D> =A<>=S<>=\<5C>=m<>=x<>=<3D><>=<3D><>=<3D><>=׀=<3D><>=<3D><>=<17> =(<28>!=D<>"=_<>#=|<7C>$=<3D><>%=ׁ&=<08>'=<1B>(=.<2E>)=A<>*=Z<>+=e<>,=<3D><>-=<3D><>.=ׂ/=
<EFBFBD>0=J<>1=<3D><>2=݃3=2<>4=<3D><>5=1<>H=<3D><>I=<3D><>J=<3D><>K=̅L=<3D><>M= <0A>N='<27>O=N<>P=x<>Q=<3D><>R=<3D><>S=<3D><>T=<01>U=#<23>V=K<>W=y<>X=<3D><>Y=ɇZ=߇\=<01>]=<1E>^=*<2A>_=0<>`=<3D><>a=<3D><>b=<0E>c=R<>d=<3D><>e=<3D><>f='<27>g=`<60>h=<3D><>i=<3D><>j=8<>k=e<>m=<3D><>n=<3D><>o=Y<>p=<3D><>q=<1B>t=!<21>u=E<>w=M<>x=<3D><>y=Ѝz=<3D><>{=<3D><>}= <0C>~=<12><00>=7<><00>=><3E><00>=Z<><00>=b<><00>=t<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>='<27><00>=6<><00>=S<><00>=_<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>= <0A><00>=A<><00>=f<><00>=z<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<12><00>='<27><00>=\<5C><00>=z<><00>=<3D><><00>=<3D><><00><00>=<1F><00>=}<7D><00>=<3D><><00><00>=<3D><><00>=<05><00>=7<><00>=g<><00>=<3D><><00>=<3D><><00><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<04><00>="<22><00>=M<><00>=<3D><><00>=<3D><><00><00>=<3D><><00>= <20><00>=P<><00>=k<><00>=<3D><><00>=ѕ<00>=–<00>='<27><00>=]<5D><00><00>=7<><00><00>=!<21><00>=j<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<14><00>=<16><00>=#<23><00>=2<><00>=E<><00>=]<5D><00>=p<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=g<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<06><00>=:<3A><00>=a<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<19><00>=;<3B><00>=V<><00>=l<><00>=z<><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00>=<3D><><00><00>=<3D><><00>=<03><00>= <09><00>=(<28><00>=0<><00>=V<><00>=r<><00>=<>><3E><>><3E><>><3E><>><3E><>><3E><>><3E><>><05> ><0F>
><1A> >%<25> >Q<> >V<>>b<>>m<>><3E><>><3E><>><3E><>><3E><>><07>>"<22>>5<>>S<>><>><3E><>>m<>>;<3B>><3E><> >;<3B>!>w<>"><3E><>#><3E><>$>ɣ%><3E><>&><3E><>'>[<5B>(>Ǥ)>8<>*><3E><>+><1A>,><3E><>-><3E><>.><3E><>/><3E><>0><>1>I<>2>Ω3>`<60>4>s<>5><3E><>6><3E><>7>˪8>N<>9><3E><>:><3E><>;>Ѭ<>ƭ=>x<>>><3E><>?><3E><>@><01>B>H<>C><1F>D><3E><>E><3E><>F><3E><>G><3E><>K><3E><>L><3E><>M>4<>N>@<40>O><3E><>P>m<>Q><3E><>R><3E><>S><3E><>T>ڽU>4<>V>ϿW><3E><>X><3E><>Y> <20>Z><1F>[><3E><>\><18>]><3E><>^><3E><>_><3E><>`><3E><>a><3E><>b><3E><>c><3E><>d>M<>e><3E><>f><3E><>g><3E><>h>%<25>i><3E><>j><3E><>m><3E><>n><3E><>o>*<2A>p>R<>q><3E><>r><3E><>s>4<>t>m<>u><3E><>v><3E><>w><3E><>x>%<25>y>E<>z><3E><>{><3E><>|><3E><>}> <09>~><1A>>p<><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><13><00>>O<><00>><3E><><00>><3E><><00>>8<><00>>B<><00>>V<><00>>g<><00>><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><00><00>> <0A><00>>/<2F><00>>C<><00>><3E><><00>><3E><><00>><06><00>>,<2C><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><19><00>>6<><00>>j<><00>><3E><><00>><3E><><00>>h<><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>>)<29><00>>=<3D><00>>n<><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>>P<><00>>z<><00>><3E><><00>>?<3F><00>><3E><><00>><3E><><00>><05><00>>G<><00>><3E><><00>><13><00>>6<><00>>e<><00>><0F><00>>@<40><00>>r<><00>><3E><><00>>2<><00>>><3E><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>>#<23><00>>M<><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>>2<><00>><3E><><00>><3E><><00>><19><00>>|<7C><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>>$<24><00>>D<><00>>h<><00>><3E><><00>>%<25><00>>w<><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><06><00>><3E><><00>><3E><><00>><15><00>>$<24><00>>Y<><00>><3E><><00>><16><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><04><00>>=<3D><00>>\<5C><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><3E><><00>><15><00>>(<28><00>>2<>?w<>?<3F><>??:?<3F>?<3F>?<3F>?<3F>?<3F> ?<3F>
?<3F> ? ? ?4?N?i?<3F>?<3F>?<3F>?<3F>?<3F>?<3F>?<3F>?<3F>???3?L ?m!?v*?<3F>+?<3F>,?<3F>-?<3F>.?<3F>1?<3F>7?<3F>:?<3F>;?<?.=?7>?U<00>Ne<00>Nl<00>Nw<00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<00>N$<00>NM<00>Ne<00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<00>N<00>N <00>N4<00>N<<00>NI<00>NQ<00>NW<00>Nc<00>Nz<00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N <00>N<00>N<00>N<00>N2<00>N><00>NG<00>N_<00>Nd<00>Np<00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<00>N <00>N<00>N)<00>N8<00>NI<00>Nn<00>Nv<00>Nz<00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD><00>N<EFBFBD>O<>O<>O<>O<>O OOOO+O/O4OB OO!Ok"O<>#O<>$O<>%O<>&O<>'O<>(O )OG ,On -O<> .O<> /O<> 0O<30> 1O<31> 2O
3O7
4O[
6O|
8O<38>
9O<39>
<O<>
=O<>
>O<>
@O CO
DO EOH FOY GO<47> HO<48> IOP JO<4A> KO<4B> LO MOq NO<4E> OO<4F> PO)QO]RO<52>SO<53>TOUO.VOeWO<57>XO<58>YO<59>ZO<5A>[O\O;]O<>^O<>_OE`O<>aOcO!dO'eO3fOOgO\hOmiOqkOzlO<6C>mO<6D>nO<6E>oO<6F>pO%qOGrOcsO<73>tO<74>uO<75>vO<76>wO<77>xOyO
zO{OP_Q_CR_RS_bT_lU_vV_<56>W_<57>X_<58>Y_<59>Z_<5A>[_<>\_<>Cj<43>Djrjsj5ujvvj<76>wj<77>yj5zjn|j<>}j<>~j/je<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j;<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j!<00>jd<00>j<EFBFBD><00>j<00>jY<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j <00>j#<00>j4<00>jG<00>jX<00>j`<00>jg<00>jm<00>jt<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<00>j<00>j<00>j9<00>jS<00>jk<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<00>j<00>j<00>j4<00>jX<00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j <00>j <00>j: <00>jF <00>jf <00>j<EFBFBD> <00>j<EFBFBD> <00>j<EFBFBD> k<> k<> k<> k<> k<> k!k0!k[!k<>! k<>!
k<EFBFBD>! k" k"k+"kF"k^"kp"k<>"k<>"k<>"k<>"k<>"k<>"k<>"k# k5#!kd#"k<>##k<>#$k<>#%k<>#&k<>#'k$(kR$)k]$*ko$+k}$<00>$(;+R;4<00>;j<00>;><00>;g<00>; <00>; <00>;<3B><00>;<3B><<3C><@<3<e<e<e!<X2<\6<B< T<<3C>U</<01><{<00>< <00></=<3D>
=<3D> =<3D>=<3D>=\=<3D>=<3D>=<3D>=f[=r=\s=vv=v|=X= <00>= <01>=M<02>=T<02>=M<02>=K<02>=<3D><00>=4<00>=\<00>=2<00>=e<00>=!>!><3E>A> H><3E>I><3E>J><3E><02>>%<03>>E<03>>+<02>>e<03>><3E><00>><3E><00>>j<03>>5<02>><3E><00>>D<01>><01>>B<01>><3E><00>><3E>#?<3F>$?<3F>%?}&?1'?}(?<3F>)?2/?Z0?+2?}3?<3F>4?}5?26?<3F>8?<3F>9?3<00>N<EFBFBD><00>N1<02>N1<02>N<EFBFBD><02>N<EFBFBD><03>N<EFBFBD><03>N<EFBFBD><03>Ns*O+O5O7O:O";O#?OPAO<41>BOQbOjO tj}xj{j<><04>j<EFBFBD><03>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><03>j<EFBFBD><03>j}<02>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><00>j<EFBFBD><04>j<EFBFBD><04>j<EFBFBD><04>j+<02>jh<04>ji<04>jj<04>jk<04>jl<04>j<EFBFBD> k}k<>k+$1 indiqueUne page intégrée à l'adresse $1 indiqueCette page indiqueUne page intégrée à cette page Web indiqueEmpêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentairesQuitter le site Web ?Quitter l'application ?QuitterLes modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.Actualiser le site Web ?Actualiser l'application ?ActualiserEffacer le formulaireEffacer la copieSaisie automatique des cartes de paiement désactivéeLa saisie automatique des numéros de carte de paiement est désactivée, car la connexion utilisée par ce formulaire n'est pas sécurisée.Pour utiliser les cartes de votre compte Google, connectez-vous à Chrome.Supprimer la suggestion de saisie de formulaire de Chromium ?Supprimer les données de carte de paiement de Chromium ?Supprimer l'adresse de Chromium ?American ExpressAmerican ExpressDiners ClubDiscoverEloGoogle PayJCBMastercardMirChina UnionPayVisaCarte, ÉtatRégionComtéDépartementDistrictÉmiratÎleParoissePréfectureProvinceCode postalGérer…Gérer les adresses…Gérer les modes de paiement…Gérer les mots de passe…Lire une nouvelle carteAfficher tous les mots de passe enregistrésEnregistrerSuivantConfirmerVoulez-vous enregistrer cette carte dans votre compte Google ?Enregistrer la carte ?Payez rapidement sur des sites et dans des applications sur tous vos appareils au moyen de cartes que vous avez enregistrées sur Google.Pour régler vos achats plus rapidement la prochaine fois, enregistrez cette carte dans votre compte Google.Pour régler vos achats plus rapidement la prochaine fois, enregistrez votre carte et votre adresse de facturation dans votre compte Google.Pour régler vos achats plus rapidement la prochaine fois, enregistrez votre carte, votre nom et votre adresse de facturation dans votre compte Google.Nom du titulaire de la carteCe nom provient de votre compte Google.Voulez-vous enregistrer toutes vos cartes au même endroit ?ContinuerDate d'expiration : $1/$2$1/$2, expiration le $1Veuillez vérifier votre code CVC et réessayer.Veuillez vérifier la date d'expiration, puis réessayerVeuillez vérifier la date d'expiration et le code CVC, puis réessayez.Veuillez vérifier le mois d'expiration, puis réessayerVeuillez vérifier l'année d'expiration, puis réessayerImpossible de valider cette carte pour le momentUn problème est survenu lors de la validation de votre carte. Vérifiez votre connexion Internet, puis réessayez.Saisir le code CVC de la carte $1Saisissez la date d'expiration et le code CVC pour $1Une fois la validation terminée, les informations relatives à la carte de votre compte Google Payments seront partagées avec ce site.Une fois la validation terminée, les informations relatives à votre carte seront partagées avec ce site.Le code CVC figure au recto de votre carte.Conserver une copie de cette carte sur cet appareilSi cette case est cochée, Chromium enregistre une copie de votre carte sur cet appareil pour vous permettre de remplir plus rapidement les formulaires.MoisAnnéeValidation de la carte…Carte validéeLa carte a expiré./Mettre à jour la carteCryptogrammeChargement en cours…Échec du chargement des données relatives aux régionsSélectionnerAucune adresse enregistréeModifierDe Google PayBarre de favorisFavoris sur mobileAutres favorisFavoris de $1Favoris gérésModifier le favoriNouveau dossierSupprimerNomURLAjouter cette page aux favorisCalcul en cours…{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{1 élément}one{# élément}other{# éléments}}{COUNT,plural, =0{Au moins 1 élément sur les appareils synchronisés}=1{1 élément (et plus sur les appareils synchronisés)
ou tout autre périphérique réseau utilisé.Vérifiez vos paramètres DNSContactez votre administrateur réseau si vous n'êtes pas sûr de vous.Essayez de désactiver la prédiction réseauS'il est déjà répertorié en tant que programme autorisé à accéder au réseau,
essayez de le supprimer de la liste, puis de le rajouter.Si vous utilisez un serveur proxy…Vérifiez vos paramètres de proxy ou contactez votre administrateur réseau pour
vous assurer que le serveur proxy fonctionne. Si vous
ne pensez pas devoir utiliser de serveur proxy, procédez comme suit :
$1Vérifiez les règles définies par votre administrateurAccédez à <strong>chrome://policy</strong> pour consulter une liste des URL ajoutées à la liste noire et des autres règles définies par votre administrateur système.Protocole incompatibleLe client et le serveur ne sont pas compatibles avec une version de protocole ou une méthode de chiffrement SSL commune.Essayez de <a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">consulter la page d'accueil du site</a>.Ce site est inaccessibleVotre accès à Internet est bloquéAucun accès à InternetImpossible de charger ce site à partir du cacheVotre connexion a été interrompueCette page du site <span jscontent="hostName"></span> est introuvableVotre fichier est introuvable<span jscontent="hostName"></span> est bloquéIl se peut que la page Web à l'adresse <strong jscontent="failedUrl"></strong> soit temporairement inaccessible ou qu'elle ait été déplacée de façon permanente à une autre adresse Web.<strong jscontent="hostName"></strong> a mis trop de temps à répondre.La connexion a été réinitialisée.<strong jscontent="hostName"></strong> a mis fin à la connexion de manière inattendue.<strong jscontent="hostName"></strong> est actuellement inaccessible.Un changement de réseau a été détecté.<strong jscontent="hostName"></strong> n'autorise pas la connexion.Impossible de trouver l'adresse IP du serveur de <strong jscontent="hostName"></strong>.Ce site situé sur l'intranet de l'entreprise, de l'organisation ou de l'établissement scolaire possède la même URL qu'un site Web externe.
<br /><br />
Essayez de contacter votre administrateur système.<strong jscontent="failedUrl"></strong> est inaccessible.Le fichier disponible à l'adresse <strong jscontent="failedUrl"></strong> n'est pas lisible. Il est possible qu'il ait été supprimé ou déplacé, ou que les autorisations associées empêchent d'y accéder.Il est possible qu'un pare-feu ou un logiciel antivirus ait bloqué la connexion.Le serveur proxy présente une erreur, ou l'adresse est incorrecte.La copie enregistrée (en cache) de ce site est illisible.Votre ordinateur s'est mis en veille.Aucune page Web trouvée à l'adresse :<strong jscontent="failedUrl"></strong>Il a peut-être été déplacé ou supprimé.<strong jscontent="hostName"></strong> vous a redirigé à de trop nombreuses reprises.<strong jscontent="hostName"></strong> n'a envoyé aucune donnée.<strong jscontent="hostName"></strong> a envoyé une réponse incorrecte.L'<abbr id="dnsDefinition">adresse DNS</abbr> de <strong jscontent="hostName"></strong> est introuvable. Identification du problème…L'accès à <span jscontent="hostName"></span> a été refuséAccès au fichier refuséVous n'êtes pas autorisé à consulter cette page.Cette page ne fonctionne pasSi le problème persiste, contactez le propriétaire du site.Impossible de traiter cette demande via <strong jscontent="hostName"></strong> à l'heure actuelle.<strong jscontent="hostName"></strong> ne respecte pas les normes de sécurité.<strong jscontent="hostName"></strong> utilise un protocole incompatible.Ce site ne peut pas fournir de connexion sécurisée<strong jscontent="hostName"></strong> n'a pas accepté votre certificat de connexion, ou vous ne l'avez pas fourni.Les requêtes vers le serveur ont été bloquées par une extension.Chrome a détecté un code inhabituel sur cette page et a bloqué cette dernière pour protéger vos informations personnelles (mots de passe, numéros de téléphone et de cartes de paiement).La personne qui a configuré cet ordinateur a choisi de bloquer ce site.Pour s'afficher correctement, cette page Web a besoin des données que vous avez saisies précédemment. Vous pouvez envoyer de nouveau ces données. Cependant, en procédant ainsi, vous répéterez toute action déjà effectuée sur cette page.Essayez les suggestions ci-dessous :Vérifier la connexion<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Vérifier les configurations du proxy, du pare-feu et du DNS</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Vérifier les configurations du pare-feu et de l'antivirus</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Vérifier le proxy et le pare-feu</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Vérifier l'adresse du proxy</a>Contacter l'administrateur systèmeEssayez de contacter l'administrateur système.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">En savoir plus</a> sur ce problème.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Essayez de supprimer les cookies.</a>.Vérifiez les câbles réseau, le modem et le routeur.Reconnectez-vous au réseau Wi-FiVérifiez la connexion à l'aide de l'<a href="#buttons" onclick="javascript:diagnoseErrors()">application de diagnostic</a>.Déconnectez-vous et complétez la configuration.Essayez de désactiver les extensions.Effectuez une recherche Google sur <a jsvalues="href:searchUrl;.jstdata:$this" onclick="linkClicked(this.jstdata)" jscontent="searchTerms" id="search-link"></a>.PrécédentFermer la barre de rechercheActionsAnnuler$1 - $2Voulez-vous vraiment supprimer ces pages de votre historique ?"$1", $2, $3Favori$1 $2 $3 $4$1 $2 trouvé(s) pour "$3"Votre compte Google conserve peut-être d'autres contenus d'historique de navigation sur la page <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>Plus de résultats pour ce siteVotre historique de navigation s'affiche iciAucun résultat de recherche n'a été trouvé.Effacer les données de navigation…Réduire la listeDévelopper la listeMasquer pour le momentTout ouvrirSupprimer le favoriSupprimer de l'historiqueSupprimer les éléments sélectionnésRechercher dans l'historiquerésultat de rechercherésultats de
<ul>
<li>Votre historique de navigation
<li>Les cookies et les données de sites
<li>Les informations saisies dans les formulaires
</ul>Votre activité <em>peut rester visible</em> par :
<ul>
<li>Les sites Web que vous consultez
<li>Votre employeur ou votre établissement scolaire
<li>Votre fournisseur d'accès à Internet
</ul>Premiers pasAccédez rapidement à vos applications Google préféréesOuvrir les applications facilement grâce aux favorisArticles non disponibles pour le momentArticles pour vousVos articles suggérés s'affichent iciFavoris consultés récemmentVos favoris récemment consultés s'affichent iciOnglets d'autres appareilsLes onglets que vous avez utilisés récemment sur d'autres appareils s'affichent iciÀ proximitéVos suggestions à proximité s'affichent iciListe de lectureLes pages de votre liste de lecture s'affichent iciOnglets ouvertsLes onglets ouverts s'affichent iciProposé par $1. Lisez cet article et $2 autres.Recherche $1<Saisissez le terme de recherche>Lien copié$1 [$2]SécuriséNon sécuriséDangereuxHors connexionPasser à cet ongletChangerSuggestions pour le Web physique{URL_count,plural, =1{et 1 autre page Web}one{et # autre page Web}other{et # autres pages Web}}{URL_count,plural, =1{1 page Web à proximité}one{# page Web à proximité}other{# pages Web à proximité}}$2 $1 location from history$1 search from history$1 search$1 search suggestion$1, $2, suggestion de recherche$1, réponse, $2$2 $1 bookmark$2 $1 location from clipboardIcône Recherche$1, $2 sur $3$1, currently open, press tab then enter to switch to the open tabLa connexion est sécuriséeVotre connexion à ce site n'est pas totalement sécurisée.Votre connexion à ce site n'est pas sécurisée.Ce site contient des logiciels malveillantsCe site est trompeurCe site contient des programmes dangereuxVous consultez actuellement une page d'extensionVous consultez actuellement la source d'une page WebVos informations, par exemple vos mots de passe ou vos numéros de carte de paiement, sont privées lorsqu'elles sont transmises à ce site.Il se peut que des pirates informatiques puissent voir les images que vous regardez sur ce site et vous piègent en les modifiant.Vous ne devriez pas saisir d'informations sensibles sur ce site (par exemple, vos mots de passe ou les informations de votre carte de paiement), car elles risquent d'être dérobées par des pirates informatiques.Des individus malveillants à l'œuvre sur ce site pourraient tenter d'installer des applications dangereuses sur votre ordinateur afin de récupérer ou de supprimer certaines informations : photos, mots de passe, messages, numéros de carte de paiement, etc.Des individus malveillants à l'œuvre sur ce site pourraient vous inciter à effectuer des opérations dangereuses, telles que l'installation d'un logiciel ou la révélation d'informations personnelles (par exemple des mots de passe, des numéros de téléphone ou des numéros de carte de paiement).Des individus malveillants à l'œuvre sur ce site pourraient vous inciter à installer des programmes qui nuisent à votre confort de navigation (par exemple, en changeant votre page d'accueil ou en affichant des annonces supplémentaires sur les sites que vous consultez.L'identité de ce site Web n'a pas été vérifiée.Vous avez choisi de désactiver les avertissements de sécurité pour ce site.Réactiver les avertissementsQu'est-ce que c'est ?La chaîne de certificats de ce site contient un certificat signé avec SHA-1.Votre connexion à $1 est chiffrée à l'aide d'une méthode de chiffrement récente.De plus, cette page inclut d'autres ressources qui ne sont pas sécurisées. Ces ressources peuvent être consultées par des tiers pendant leur transfert, et modifiées par un pirate informatique dans le but de changer le comportement de cette page.De plus, cette page inclut d'autres ressources qui ne sont pas sécurisées. Ces ressources peuvent être consultées par des tiers pendant leur transfert, et modifiées par un pirate informatique dans le but de changer l'aspect de cette page.Cette page inclut un formulaire dont la transmission n'est peut-être pas sécurisée. Les données envoyées pourront être vues par d'autres personnes pendant leur transfert ou modifiées par un pirate informatique afin de changer le message reçu par le serveur.$1 $2La connexion est chiffrée au moyen de $
<ul>
<li>Essayez de désinstaller ou de désactiver "$1".</li>
<li>Essayez de vous connecter à un autre réseau.</li>
</ul>Veuillez installer un certificat racine pour "$1". Nous recommandons à votre administrateur informatique de lire les instructions de configuration du logiciel "$1" afin de remédier à la situation. $2Le logiciel "$1" n'est pas configuré correctement. En général, la désinstallation de "$1" permet de remédier à la situation. $2Les antivirus, les pare-feu et les logiciels de filtrage Web ou de proxy font partie des applications qui peuvent être à l'origine du problème.Erreur de l'horlogeVotre horloge est en avance.Votre horloge est en retardMettre à jour la date et l'heureImpossible d'établir une connexion privée à <strong>$1</strong> : la date et l'heure de votre ordinateur ($2) sont incorrectes.Afin d'établir une connexion sécurisée, votre horloge doit être réglée correctement. Les certificats permettant aux sites Web de s'identifier sont en effet valides pendant une période précise. Si l'horloge de votre appareil est incorrecte, Chromium n'est pas en mesure de vérifier la validité des certificats.Erreur liée à la confidentialitéVotre connexion n'est pas privéeDes individus malveillants tentent peut-être de subtiliser vos informations personnelles sur le site <strong>$1</strong> (mots de passe, messages ou numéros de carte de crédit, par exemple). <a href="#" id="learn-more-link">En savoir plus</a>Les avertissements peuvent être fréquents en attendant que les sites Web finissent de mettre à jour leurs systèmes de sécurité. Ce problème devrait être bientôt résolu.Un logiciel installé sur votre ordinateur empêche Chromium de se connecter au Web de manière sécurisée<p>Suivez ces étapes pour désactiver temporairement le logiciel afin d'accéder au Web. Vous devez disposer des droits d'administrateur.</p>
<ol>
<li>Cliquez sur <strong>Démarrer</strong>, puis recherchez et sélectionnez l'option <strong>Afficher les services locaux</strong>.
<li>Sélectionnez <strong>VisualDiscovery</strong>.
<li>Sous <strong>Type de démarrage</strong>, sélectionnez <strong>Désactivé</strong>.
<li>Sous <strong>État du service</strong>, cliquez sur <strong>Arrêter</strong>.
<li>Cliquez sur <strong>Appliquer</strong>, puis sur <strong>OK</strong>.
<li>Accédez au <a href="#" id="learn-more-link">Centre d'aide Chrome</a> pour découvrir comment supprimer définitivement le logiciel de votre ordinateur.
</ol>Retour à la sécurité<a href="#" id="proceed-link">Continuer vers le site $1 (dangereux)</a>Le site $1 est actuellement inaccessible, car il utilise l'épinglage des certificats. Les erreurs réseau et les attaques sont généralement temporaires. Vous devriez donc pouvoir accéder à cette page plus tard.Le site $1 est actuellement inaccessible, car il utilise la technologie HSTS. Les erreurs réseau et les attaques sont généralement temporaires. Vous devriez donc pouvoir accéder à cette page plus tard.Le site $1 est actuellement inaccessible, car son certificat a été révoqué. Les erreurs réseau et les attaques sont généralement temporaires. Vous devriez donc pouvoir accéder à cette page plus tard.Un chiffrement est normalement utilisé sur le site $1 pour protéger vos informations. Lors de la dernière tentative de connexion de Chromium au site $1, des identifiants inhabituels et incorrects ont été retournés. Il est possible qu'un individu malveillant tente de se faire passer pour $1 ou qu'un écran de connexion Wi-Fi ait interrompu la connexion. Vos informations restent sécurisées, car nous avons arrêté la connexion avant l'échange des données.$1 est actuellement inaccessible. Le site Web a envoyé des identifiants brouillés inutilisables par Chromium. Les erreurs de réseau et les attaques étant généralement temporaires, cette page devrait à nouveau fonctionner ultérieurement.Erreur liée à la sécuritéLe site que vous allez ouvrir contient des logiciels malveillantsDes individus malveillants à l'œuvre sur le site <strong>$1</strong> pourraient tenter d'installer des programmes dangereux sur votre ordinateur afin de récupérer ou de supprimer certaines informations (photos, mots de passe, messages ou numéros de carte de crédit, par exemple). <a href="#" id="learn-more-link">En savoir plus</a>La fonctionnalité de navigation sécurisée Google a récemment permis de <a href="#" id="diagnostic-link">détecter des logiciels malveillants</a> sur le site $1. Un site Web qui est normalement sans danger peut parfois être infecté par des logiciels malveillants.La fonctionnalité de navigation sécurisée Google a récemment permis de <a href="#" id="diagnostic-link">détecter des logiciels malveillants</a> sur le site $1. Un site Web qui est normalement sans danger peut parfois être infecté par des logiciels malveillants. Le contenu en cause provient de l'hôte "$2", une source de logiciels malveillants connue.Si vous avez compris les risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <a href="#" id="proceed-link">consulter ce site dangereux</a> avant que les programmes malveillants n'aient été supprimés.Règles de confidentialité<a href="#" id="whitepaper-link">Signaler automatiquement</a> les incidents de sécurité potentiels à Google. $1Aidez-nous à améliorer la navigation sécurisée en nous envoyant <a href="#" id="whitepaper-link">des informations système et du contenu de pages</a>. $1Le site Web que vous allez ouvrir contient des programmes dangereuxDes individus malveillants à l'œuvre sur le site <strong>$1</strong> pourraient vous inciter à installer des programmes qui nuisent à votre confort de navigation (par exemple, en changeant votre page d'accueil ou en affichant des annonces supplémentaires sur les sites que vous consultez). <a href="#" id="learn-more-link">En savoir plus</a>La fonctionnalité de navigation sécurisée a récemment permis de <a href="#" id="diagnostic-link">détecter des programmes dangereux</a> sur le site $1.Si vous êtes conscient des risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <a href="#" id="proceed-link">consulter ce site</a> avant que les programmes dangereux aient été supprimés.Le site Web que vous allez ouvrir est trompeurDes individus malveillants à l'œuvre sur le site <strong>$1</strong> pourraient vous inciter à effectuer des opérations dangereuses, telles que l'installation d'un logiciel ou la divulgation d'informations personnelles (mots de passe, numéros de téléphone ou numéros de carte de crédit, p
<ol>
<li>Vérifiez que l'adresse ne contient pas de faute de frappe.</li>
<li>Assurez-vous que votre connexion Internet fonctionne normalement.</li>
<li>Contactez le propriétaire du site.</li>
</ol>Obtenir de l'aide pour un message d'erreur spécifique"Votre connexion n'est pas privée", "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>", "<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>", "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>" ou "SSL certificate error""Se connecter au réseau""Votre horloge est en retard.", "Votre horloge est en avance." ou "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"<h4>Étape 1 : Connectez-vous au portail</h4>
<p>Pour utiliser les réseaux Wi-Fi de lieux publics tels que les cafés ou les aéroports, vous devez vous connecter. Pour afficher la page de connexion, accédez à une page dont l'URL contient <code>http://</code>.</p>
<ol>
<li>Accédez à n'importe quel site Web dont l'adresse commence par <code>http://</code>, telle que <a href="http://example.com" target="_blank">http://example.com</a>.</li>
<li>Sur la page de connexion qui s'affiche, connectez-vous pour utiliser Internet.</li>
</ol>
<h4>Étape 2 : Ouvrez la page en mode navigation privée (ordinateur uniquement)</h4>
<p>Ouvrez la page que vous consultiez dans une fenêtre de navigation privée.</p>
<p>Si la page s'affiche, cela signifie qu'une extension Chrome ne fonctionne pas correctement. Pour corriger cette erreur, désactivez l'extension en question.</p>
<h4>Étape 3 : Mettez à jour votre système d'exploitation</h4>
<p>Assurez-vous que votre appareil est à jour.</p>
<h4>Étape 4 : Désactivez temporairement votre logiciel antivirus</h4>
<p>Ce message s'affiche si vous avez un logiciel antivirus qui propose une "protection HTTPS" ou une "analyse HTTPS" bloquant la fonctionnalité de sécurité de Chrome.</p>
<p>Pour corriger cette erreur, désactivez votre logiciel antivirus. Si la page fonctionne à la suite de cette opération, désactivez ce logiciel lorsque vous utilisez des sites sécurisés.</p>
<p>N'oubliez pas de le réactiver par la suite.</p>
<h4>Étape 5 : Obtenez de l'aide supplémentaire</h4>
<p>Si le message d'erreur s'affiche toujours, contactez le propriétaire du site.</p><p>Ce message s'affiche si vous utilisez un portail Wi-Fi auquel vous devez vous connecter pour accéder à Internet.</p>
<p>Pour corriger cette erreur, cliquez sur <strong>Se connecter</strong> sur la page que vous essayez d'ouvrir.</p><p>Ce message s'affiche si la date et l'heure de votre ordinateur ou de votre appareil mobile sont incorrectes.</p>
<p>Pour corriger cette erreur, ouvrez l'horloge de votre appareil et assurez-vous que l'heure et la date sont correctes.</p>Private user data inputThis page includes a password or credit card input over HTTP. A warning has been added to the URL bar.Non-secure page loaded in incognito modeThis page was loaded non-securely in an incognito window. A warning has been added to the URL bar.Form field edited on a non-secure pageData was entered in a field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Certificate expires soonThe certificate for this site expires in less than 48 hours and needs to be renewed.Connectionsecure (strong $1)Public-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1 (a strong protocol), $2 (a strong key exchange), and $3 (a strong cipher).obsolete connection settingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipherResourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Impossible de vérifier que ce serveur est bien <strong>$1</strong>, car son certificat de sécurité ne contient pas l'extension "Subject Alternative Names" (Autres noms de l'objet). Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <strong>$1</strong>, car son certificat de sécurité provient du domaine <strong>$2</strong>. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.Le certificat du serveur ne correspond pas à l'URL.{1,plural, =1{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <strong>{0}</strong>, car son certificat de sécurité a expiré hier. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : {2, date, full}. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}one{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <strong>{0}</strong>, car son certificat de sécurité a expiré il y a # jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : {2, date, full}. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}other{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <strong>{0}</strong>, car son certificat de sécurité a expiré il y a # jours. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actue